數位人才
政府補助加值
語文學習
學分班
精緻生活
企貿課程
雙溪學苑
線上課程
專業證照
兒童學習&海外學習
趨勢講座
高中師生園地
音樂學苑
企業委訓
境外生課程
    pushFacebook
 
語文學習 > 英文 - 國際會議英文
課程資訊:
報名時間:2018/8/1 -2018/8/15 上課日期:2018/8/31-2018/11/2 上課時間:週五
1900-2200
報名費:$ 0 學費:$ 7200

上課時數/節數:36節

名額30   學分數:0   開課狀況:招生中
上課地點:城中校區  
 下期資訊:
下期報名日期: - 下期上課日期:-

課程介紹:

~全球化與後全球化時代,關鍵場合需要合宜行止。

邁向專業與深化的學習養成之路,讓我們站在巨人的肩膀上。~


新班優惠:本課程前30名報名成功者,開課當日於課堂上可獲贈顏慶章大使2018新作《國際會議英文》第二版(市價500),名額有限,請即把握!! 

有鑑於國際交流之頻仍,公私部門對外交涉機會大增。英語的使用,除了溝通理解,更需要視場合而表達適當的措辭及言行。

本課程特地邀請駐外經驗豐富的顏慶章大使、陳錫蕃大使、國際會議口譯經驗豐富之師大翻譯所陳子瑋所長及本校華語文中心王建輝副主任共同授課。

本課程以雙語進行,講授參與國際會議之恰當用語以及禮儀規範。

希望透過課程的訓練,學員對於國際會議的全貌有所認識,並且養成足夠的修辭能力,以應付正式英語社交場合之需要。


教學內容:

本課程以顏慶章大使著作《高階會議英文》為主要教材,另依講師經驗,參酌國際會議參與者所需,安排課程進行及演練。

1. 分別從「參與者」、「主講人(與談人)」、與「主持人」三種不同角色,由具國際會議經驗之教師、助教協助進行演練。

2. 對學員程度分組、以角色扮演方式輪流上台就課程主題練習;例如會議參與者如何提出問題、發表意見、表達感謝,或主持人如何介紹主講人、主講人如何參與討論、回應觀眾提問等。

3. 個別需求者得協助錄影、以便會後檢視檢討優劣得失。

 

課程進度請參見下表列九週授課內容。

 

週次

課程進度

第一週

8/31

課程介紹及國際會議概論

始業式暨大師座談

導讀Chapter 3 Being a General Participant at a Conference

會議參與者的角色

第二週

9/7

3.1 Understanding Your Role as an Important Contributor

認知您的貢獻角色

3.3 Expressing Appreciation as a General Participant

會議參與者的致謝

第三週

9/14

Chapter 2 Refine Your English for Being a Panelist

主講或與談人如何精進英文

第四週

9/21

專題演講:外交禮儀暨英文用語中常見謬誤

6.3 Socializing at a Casual Reception參與酒會

6.4 Being a Welcomed Guest做好受歡迎的客人

9/28

中秋節停課一次

第五週

10/5

4.2 Setting the Level of Urgency設定輕重緩急語調

4.3 Refining Phrases: Being For and Against Something

贊成或反對的修辭

第六週

10/12

4.5 The Difference between Serious, Playful, and Humorous Language

莊重、輕鬆與幽默文句的差異

第七週

10/19

Chapter 1 Preparing to Be a Moderator

會議主持人的準備

第八週

10/26

Chapter 1 Preparing to Be a Moderator會議主持人的準備

Chapter 2 Refine Your English for Being a Panelist

主講或與談人如何精進英文

第九週

11/2

結業式:宴會/社交活動

 


師資說明:

 顏慶章大使

現任本校嚴家淦法學講座教授,財政及外交經歷豐富。
財政經歷:
資料來源:財政部財政史料陳列室網頁資訊
http://museum.mof.gov.tw/ct.asp?xItem=3492&ctNode=63&mp=1 
教學經歷:
資料來源:東吳大學法學院師資說明
http://web-ch.scu.edu.tw/law/teacher_resume/5369

 

陳錫蕃大使

前駐美代表、外交部官員

個人經歷

資料來源:引用天下文化作者網頁

https://bookzone.cwgv.com.tw/authors/details/757

原籍湖南長沙,1934年生於南京。南京市立五中肄業,菲律賓中正中學畢業,菲律賓聖托馬斯大學文學士、政治學碩士、博士班研究,巴西里約熱內盧天主教大學研究。外交領事人員特考及格。

曾任外交部專員、中南美司科長、條約法律司司長、國際組織司司長、常務次長、總統府特任副祕書長。駐外經歷包括:駐巴西大使館二等祕書、一等祕書,駐 阿根廷大使館參事,駐玻利維亞大使館參事,駐亞特蘭達總領事,駐芝加哥、洛杉磯辦事處處長,駐美代表處副代表、駐美代表。

現任國家政策研究基金會政策委員兼國安組召集人、淡江大學美國研究所講座教授、政大EMBA專班兼任教授、師大翻譯研究所兼任教授。

通英、西、葡文,除國語外,並能說廣州、閩南、重慶、山東、長沙、南京等六地方言。

 

陳子瑋副教授

美國康乃爾大學經濟學博士、美國加州蒙特瑞國際學院翻譯研究所會議口譯碩士

師範大學翻譯研究所所長

授課領域:同步口譯、翻譯產業研究、視譯、口譯研究方法

研究專長:口譯教學、社區口譯、會議口譯、翻譯產業

 

王建輝副主任

東吳英文系講師/華語研究中心副主任

美國愛荷華大學文學碩士

研究專長:翻譯口譯、新聞、演講辯論、溝通、教育訓練

 


適合對象:
政府機構、國營事業、大學校院、研究單位、企業、東吳校友及社會人士


報名資格:
鼓勵符合下列條件之一者報名參與:
1、對國際或外交工作有興趣人士;
2、公私立機構或學校薦派。
 (建議課程參與者須具備基礎英語能力,英檢參考值多益TOEIC 650分、雅思IELTS 5.0分、托福TOEFL iBT 61分)。

優待辦法:
請參閱報名需知。
優待身份者請於報名期間內完成報名繳費手續方得享優待。
本期新生於於報名期間內完成報名繳費手續可享95折優待。
備註:

成果發表:
您如對本課程有任何的問題,請您填寫下列表格,我們將快速與您聯繫。 您如對本課程有任何的問題,請您填寫下列表格,我們將快速與您聯繫。
* 標        題:
* 姓        名:  
* 電子郵件:  
* 電        話:
* 內        容:  
* 驗  證  碼: *注意:區分大小寫
   
報名須知 | 課程總覽 | 最新消息 | 大事紀要 | 學員專區 | 線上教學 | 教職服務 | 表單下載 | 問與答 | 教室租借 | 回東吳大學 東吳服務條款 | 隱私權說明  

東吳大學推廣部 版權所有 © 2008 All Rights Reserved. 建議使用IE6以上之瀏覽器 1024 x 768 Pixel為最佳瀏覽方式

 
  城中校區:台北市中正區貴陽街一段56號
雙溪校區:台北市士林區臨溪路70號
  城中電話:02-23111531轉2756~2769 雙溪電話:02-28819471轉5731~5734
  城中服務時間:週一~週五8:30~19:00 (中午不休息) 週六9:00~14:00 雙溪服務時間:週一~五15:40~19:00 週六08:40~12:30
  傳真:02-23754082  
若您無法正常看到上面的動畫,請至 Adobe 網站下載最新的 Flash Player 版本!
If you can't see ,Please download Flash Plug-in.