| 課程名稱： | 日文語感迷思大解惑（原20-24期內容） ( 111期 ) |
| 時數： | 68節 |
| 師資： | 洪筱萍 |
| 課程費用： | 原價 19,200 |
| 上課日期： | 2023-08-01 ~ 2023-08-01 |
| 上課時間： | 週三 15:00~16:30 |
| 上課地點： | 自行補課 |
| 招生名額： | 100人(人數未達0人不開班) |
| 線上報名： | 2022-08-01 ~ 2023-07-31 |
● 修畢「琅琅上口說日語─口語班30級」或具有同等程度者。
● 想加強N3－N2程度文法者
課程重要公告（敬請詳閱相關事項，如您確定報名，表示您瞭解並同意下列事項）
（１）於「線上影片課程」中提供之課程，主要為中途欲加入本系列課程之學員，作為前期課程補強之用，不建議將其當成正式課程報名。
（２）報名前請確認會員資料中的手機、E-mail皆為正確資料，以利後續相關資訊聯繫。
（３）敬請於完成報名繳費後，至「課程詢問」處留言予承辦人，以加快後續創建帳號、提供課程相關資訊之程序。
（４）課程相關詳細資訊皆會以E-mail聯繫。
（５）以「承辦發送課程開通E-mail隔天」起算為第一天，如有程度不符等狀況，可於課程開通後7天內，向課程承辦提出退費，詳參「備註\ 繳、退費時程」說明，逾時恕不受理。
（６）影片觀看期間為報名後「半年內」皆可隨時觀看。
課程介紹
本課程教授N3－N2程度文法，本課程精選「易混淆」的文法，比較相似句型，詳細解說文型語感及搭配不同場合的對話訓練。透過大量練習來培養語感，正確運用在日常生活、強化日語表達能力。
（１）於「線上影片課程」中提供之課程，主要為中途欲加入本系列課程之學員，作為前期課程補強之用，不建議將其當成正式課程報名。
（２）報名前請確認會員資料中的手機、E-mail皆為正確資料，以利後續相關資訊聯繫。
（３）敬請於完成報名繳費後，至「課程詢問」處留言予承辦人，以加快後續創建帳號、提供課程相關資訊之程序。
（４）課程相關詳細資訊皆會以E-mail聯繫。
（５）以「承辦發送課程開通E-mail隔天」起算為第一天，如有程度不符等狀況，可於課程開通後7天內，向課程承辦提出退費，詳參「備註\ 繳、退費時程」說明，逾時恕不受理。
（６）影片觀看期間為報名後「半年內」皆可隨時觀看。
課程介紹
本課程教授N3－N2程度文法，本課程精選「易混淆」的文法，比較相似句型，詳細解說文型語感及搭配不同場合的對話訓練。透過大量練習來培養語感，正確運用在日常生活、強化日語表達能力。
本期上課內容（系列課程內容請參考「教學內容」一欄）
※本課程為10期一循環之課程，每次受理報名之課程以官網公告為主！
| 循環期數 | 文法 | 會話 |
| 第1級 （20期） |
＊「今」と「今から」 ＊「今から」と「これから」 ＊「これからも」と「今後も」 ＊「今や」的介紹與運用 ＊「より」的用法介紹與運用 ＊「ずっと」的用法介紹與運用 ＊「もっと」と「ずっと」 ＊「もっと」と「より」 ＊「まだ」と「また」と「後」 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
| 第2級 （21期） |
＊「気分」的用法介紹與運用 ＊「気持ち」的用法介紹與運用 ＊「機嫌」と「気分」と「気持ち」 ＊「新しい」と「新たに」 ＊「分かる」と「分かった」と「分かってる」 ＊「知る」と「知った」と「知ってる」と「知ってた」 ＊「分かる」と「知る」 ＊對話翻譯練習總複習 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
| 第3級 （22期） |
＊「分かる」と「分かった」と「分かってる」 ＊「分かる」と「知る」 ＊「新しい」と「新たに」 ＊「支度」的用法介紹與運用 ＊「用意」的用法介紹與運用 ＊「支度」と「用意」と「準備」 ＊對話翻譯練習總複習 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
| 第4級 （23期） |
＊「支度」、「用意」、「準備」の違い ＊「支度」、「用意」、「準備」對話翻譯練習總複習（生活會話運用練習） ＊「将来」と「今後」の違い ＊「将来」と「未来」の違い ＊「今後」、「将来」、「未来」の違い |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
| 第5級 （24期） |
＊「将来」と「今後」の違い ＊「将来」と「未来」の違い ＊「今後」、「将来」、「未来」の違い ＊「今後」、「将来」、「未来」對話翻譯練習總複習 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 ＊生活會話運用練習 |
教材資訊
教師自編講義，相關資訊請至團隊「檔案」下載。
系列課程總進度
※本課程為10期一循環之課程，每次受理報名之課程以官網公告為主！
| 循環期數 | 文法 | 會話 |
| 第1級 （20期） |
＊「今」と「今から」 ＊「今から」と「これから」 ＊「これからも」と「今後も」 ＊「今や」的介紹與運用 ＊「より」的用法介紹與運用 ＊「ずっと」的用法介紹與運用 ＊「もっと」と「ずっと」 ＊「もっと」と「より」 ＊「まだ」と「また」と「後」 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
| 第2級 （21期） |
＊「気分」的用法介紹與運用 ＊「気持ち」的用法介紹與運用 ＊「機嫌」と「気分」と「気持ち」 ＊「新しい」と「新たに」 ＊「分かる」と「分かった」と「分かってる」 ＊「知る」と「知った」と「知ってる」と「知ってた」 ＊「分かる」と「知る」 ＊對話翻譯練習總複習 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
| 第3級 （22期） |
＊「分かる」と「分かった」と「分かってる」 ＊「分かる」と「知る」 ＊「新しい」と「新たに」 ＊「支度」的用法介紹與運用 ＊「用意」的用法介紹與運用 ＊「支度」と「用意」と「準備」 ＊對話翻譯練習總複習 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
| 第4級 （23期） |
＊「支度」、「用意」、「準備」の違い ＊「支度」、「用意」、「準備」對話翻譯練習總複習（生活會話運用練習） ＊「将来」と「今後」の違い ＊「将来」と「未来」の違い ＊「今後」、「将来」、「未来」の違い |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
| 第5級 （24期） |
＊「将来」と「今後」の違い ＊「将来」と「未来」の違い ＊「今後」、「将来」、「未来」の違い ＊「今後」、「将来」、「未来」對話翻譯練習總複習 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 ＊生活會話運用練習 |
| 第6級 | ＊區分「Ｖたまま」と「Ｖますながら」 ＊區分「Ｖますながら」と「Ｖたり」 ＊區分「Ｖたり」と「とか」 ＊比較「ぐらい」と「ほど」 ＊區分「慣れる」と「馴染む」と「溶け込む」 ＊區分「応援する」と「支える」 ＊「注意」と「気を付ける」 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
| 第7級 | ＊區分「所詮」と「どうぜ」 ＊區分「気付く」と「見付かる」 ＊區分「入れる」と「置く」と「載せる」と「加える」 ＊區分「何でもない」と「何もない」と「何でもある」 ＊區分「心細い」と「不安」 ＊區分「能力動詞」と「Ｖ３ことができる」と「わけにはいかない」 ＊「ほど」的所有用法介紹 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
| 第8級 | ＊區分「はず」と「べき」 ＊「わけ」的所有用法介紹 ＊區分「Ｖ７とする」と「Ｖますたい」 ＊區分「Ｖますたい」と「Ｖ７と思う」と「Ｖ３つもり」 ＊區分「Ｖ７とする」と「Ｖますそう」 ＊區分「Ｖ７とする」と「Ｖます掛け」 ＊區分「Ｎらしい」と「～っぽい」 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
| 第9級 | ＊區分「なかなか」と「ずっと」 ＊區分「なかなか」と「とても」 ＊區分「ばかり」と「只管」 ＊區分「Ｖにくい」と「Ｖづらい」と「Ｖがたい」 ＊「ところ」的所有用法介紹 ＊區分「そう」と「ところ」と「ばかり」 ＊區分「心当たりがある」と「見当が付く」と「見覚えがある」 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
| 第10級 | ＊區分「～てもらう」と「使役動詞」 ＊區分「使役動詞」と「使役受身動詞」 ＊區分「と」と「たら」 ＊區分「たら」と「なら」 ＊區分「なら」と「ては」 ＊區分「たら」と「時」 ＊區分「たら」と「てから」と「後で」 |
＊日翻中訓練 ＊讀解能力訓練 ＊中翻日訓練 |
【學歷】
日本國立京都大學文學研究科(大學院)畢業 (國語學國文學專攻)
【經歷】
師大附中、北一女中第二外語兼任講師
開南大學外國語文學院應用日語系兼任講師
現任東吳大學推廣部日文班兼任講師
繳、退費時程(未開班全額退費，確定開課班別依退費時程退費)
| 時程 | 報名後至課程開通前 | 開通後7天內 （不含開通當天） |
| 退費比例 | 全退 | 退所繳費用之 九成 |
| 線上課程注意事項 |
軟體需求：Microsoft Teams
● 網頁版：請至 https://reurl.cc/X6zzXj
● 電腦版：請至 https://reurl.cc/E7NE5k 下載並安裝
● 手機版：請至「Google Play」或「App Store」中安裝軟體「Microsoft Teams」
※報名後會由課程承辦提供「Microsoft Teams」相關操作說明。
上課方式
登入「Microsoft Teams」，找到相對應的課程團隊。報名後６個月內，期間可不限次數觀看。
硬體需求
✔ 需連上網路才可登入帳號、進行課程
報名須知
● 如對於該課程有興趣，請先註冊登入會員後，點選上方【我要報名】進行線上報名。
● 櫃台服務時間：城中校區 — 週一至週五 08:40-19:00，週六 08:40-14:00。
如需臨櫃報名，請於服務時間至推廣部櫃台出示您的身份證件報名繳費。
● 本校推廣教育課程均需當期繳費、當期上課，繳費後恕無法延期上課。
課程注意事項
● 為免太頻繁打擾學員，訊息通知事項以不開班、教室異動、停課、調課等重大事項為主，請務必留下可聯絡到您本人的電話及Email（可登入至「學員專區」→「學員資料修改」更新資訊）。
● 本課程為推廣教育非學分班課程，不發予學分證明、不授予學位證書，欲取得學位，應由各類入學管道通過後依規定辦理。
課程證明
● 課程結束時間採認：一級8堂課，預計學習時長為15天，以「報名時間隔天」起算為第一天。
● 報名後15天，即可付費申請「推廣教育（非學分班）證明書」，得至推廣部服務櫃台或來電辦理。
● 證書印製為5個工作天。
● 本課程可登錄「公務人員終身學習時數」，具公務人員身份者可於課程結束後（報名後15天），至推廣部服務櫃台或來電申請登錄。
台北市中正區貴陽街一段56號
電話：02-2311-1531 轉2756-2769 | 傳真：02-2375-4082
服務時間：週一~週五 8:30~19:00 週六 9:00~14:00