1.敬語：學習基本的敬語以及不同情境的表達方式。
 
2.視譯：培養快速掌握句子重點及改述的能力。
 
3.口譯：培養快速處理譯文的能力。
課程教材：1）新聞報導，2）演講短片。

本課程無固定教材，由教師自編講義。


課程特色

---

中翻日＋技巧解說（以初級班為基礎，新增四個翻日文時的技巧）​


[中級課程以中翻日為主]



前期(口譯中級)上課日_週日早 

---

2020/7/5、7/19、7/26、8/2、8/9、8/16、8/30、9/6，共8次。
2020/7/12、8/23停課2次

   

退費時程（未開班全額退費，確定開課班別之退費時程依「東吳大學推廣部非學分班注意事項」規定為主）

---

●退費及報名截止期限：

退費比例	截止時間	備註
退所繳費用之 九成 期限	109/09/23(三)　19：00前	繳費後至開課日前
退所繳費用之 七成 期限	109/09/30(三)　19：00前	自開課日起算未逾一週
退所繳費用之 五成 期限	109/10/19(一)　19：00前	開始上課未達全期1/3

 

注意事項

報名須知

---

● 如對於該課程有興趣，請先註冊登入會員後，點選上方【我要報名】進行線上報名。
● 兩校區櫃台服務時間：
城　中校區：週一至週五 08:40-19:00，週六 08:40-14:00；
外雙溪校區：週二至週五 15:40-19:00，週六 08:40-12:30。
如需臨櫃報名，請於服務時間至推廣部櫃台出示您的身份證件報名繳費。
● 本校推廣教育課程均需當期繳費、當期上課，繳費後恕無法延期上課。
● 本校推廣教育課程報名後如欲辦理轉班、退費等異動，請依參閱非學分班報名須知辦理。

課程注意事項

---

● 修課教室請於上課前一天至「東吳大學推廣部官網首頁」之「最新消息」查看。
● 為免課程期間太頻繁打擾學員，訊息通知事項以不開班、教室異動、停課、調課等重大事項為主，請務必留下可聯絡到您本人的電話及Email（可登入至「學員專區」→「學員資料修改」更新資訊）；其餘網頁既定之公告事項（如：開課日期、報名日期、或已公告周知之國定假日或停課時間）則不發送通知，請學員逕行留意網頁公告。
● 本課程為推廣教育非學分班課程，不發予學分證明、不授予學位證書，欲取得學位，應由各類入學管道通過後依規定辦理。
● 配合菸害防治法的施行，本校室內場所全面禁菸，並有設置吸菸區。若違反相關規定將處新臺幣2,000元以上，10,000元以下罰鍰。

課程證明

---

● 本課程可付費申請「推廣教育(非學分班)證明書」，當期課程結束後得至推廣部服務櫃台或來電辦理。
● 本課程可登錄「公務人員終身學習時數」，具公務人員身份者可於課程結束後，至推廣部服務櫃台或來電申請登錄。

查詢教室

---

● 確定開課班級，請逕至  分班課表  查詢： 日文專修-第254期 課表